语言：
- 我们的服务范围
我们致力于创建、转换、测试和训练从文本、语音、音频、视频到结构化和非结构化数据的广泛内容，所处理的内容数量远超全球其他任何公司。
- 行业
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
利用 Lionbridge Lainguage Cloud 支持您的端到端本地化和内容生命周期
- 公司简介
我们致力于创建、转换、测试和训练从文本、语音、音频、视频到结构化和非结构化数据的广泛内容，所处理的内容数量远超全球其他任何公司。
内容服务
- 技术文献写作
- 培训和在线学习
- 财务报告
- 数字体验评估
- 数字营销
- 内容优化
翻译服务
- 视频本地化
- 软件本地化
- 受监管内容翻译与本地化
- 口译
- 现场活动
- 网站本地化
测试服务
- 功能 QA 和测试
- 兼容性测试
- 互操作性测试
- 性能测试
- 辅助功能测试
- UX/CX 测试
解决方案
- 翻译服务模式
- 机器翻译
- Smart Onboarding™
Lionbridge 知识中心
- 改善患者治疗结果
- 本地化的未来
- 将创新想法转化为免疫实践
- 新冠肺炎疫情资源中心
- 颠覆系列
- 患者配合度
- Lionbridge 见解
利用 Lionbridge Lainguage Cloud 支持您的端到端本地化和内容生命周期
Lainguage Cloud™ Platform
轻松连接
翻译团队
工作流程技术
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
选择语言：
面向现代临床试验的临床翻译和内容解决方案
如今的临床试验与全球开发计划带来了前所未有的挑战与机遇。新出台的法规、新的试验设计以及人工智能 (AI) 技术都对临床试验产生了不同的影响。得益于新兴数字健康技术的快速发展和本地试验设施的不断完善，远程试验得以实现。面对瞬息万变的行业环境，Lionbridge 将凭借自身数十年的行业积淀与持续创新的技术实力，与您携手并进，共创佳绩。
全球合规解决方案 — 临床标签服务
了解整合式工作流程和自动化技术如何革新全球各地的临床研究标签。
Lionbridge 临床试验创新解决方案
远程临床试验运营
随着临床试验越来越多地采用数字化健康技术和远程试验设施等分散式试验要素，Lionbridge 深知此类试验安排需要具备全新的：
- 患者与试验中心之间的沟通方式
- 电子数据采集、处理与监测机制
- 在线学习
- 多语言材料
AI 赋能的临床试验解决方案
监管机构和生命科学行业正在探索和开发在药物开发中使用人工智能的解决方案，药物研发过程涉及到采集、处理、分析和报告大量数据和信息。携手我们的 AI 和临床专家，安全地探索 AI 语言解决方案并将其应用于您的临床试验工作流程中，包括：
- 简化且合规的翻译流程
- 内容生成与内容编辑解决方案
- 患者与试验中心之间的沟通方式
- 通俗语言摘要
全球临床试验筹备
借助契合欧盟新临床试验批准程序及新兴试验设计的语言策略与监管类文件翻译，确保临床试验顺利启动。无论您的临床开发项目涉及何种地域，采用何种设计或是专注于哪个治疗领域，Lionbridge 都能帮助您扫清语言障碍，是您值得信赖的合作伙伴。我们的临床研究翻译服务能够在以下方面为您提供帮助：
- 针对所有用于临床试验批准和伦理审查批准的重要文件的翻译
- 面向所有试验方案区域的临床标签
- 所有语言版本均经过验证的临床结果评估，并已转换为适用于电子化管理的形式
- 构建并有效利用语言资产以优化试验执行过程
临床结果评估 (COA)：创新型解决方案，协助实现概念对等
探究概念对等的关键作用，并揭示 Lionbridge 解决方案如何在医药产品开发阶段实现患者观点的精准翻译与语言验证。
“要想在当前日新月异的临床研究环境中取得成功，每一个临床开发计划都需要依托由专家指导且采用 AI 的语言策略。这样的策略对于提升临床运营效率和语言质量的影响相当显著。”
- Pia Windelov，生命科学部门策略和产品营销副总裁
Lionbridge 关于临床试验领域翻译服务的前沿思想
我们了解临床试验领域不断演变的挑战、复杂性和监管要求。了解更多专家见解：
我们的部分临床试验申办者和临床研究机构 (CRO)
联系我们
欢迎来函，告诉我们您的临床翻译和内容需求。