LINGUA:
- SERVIZI OFFERTI
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Hub di conoscenze Lionbridge
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- SETTORI
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
I nostri esperti conoscono ogni dettaglio e problematica del vostro settore.
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
- CHI SIAMO
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Servizi per i contenuti
- Redazione di contenuti tecnici
- Formazione e eLearning
- Resoconti finanziari
- Valutazione dell'esperienza digitale
- Marketing digitale
- Ottimizzazione dei contenuti
Servizi di traduzione
- Localizzazione di video
- Localizzazione di software
- Localizzazione di siti web
- Traduzione per aziende soggette a normative
- Interpretariato
- Eventi live
Servizi di testing
- Testing e controllo della qualità funzionale
- Test di compatibilità
- Test di interoperabilità
- Test delle prestazioni
- Test di accessibilità
- UX/CX Testing
Soluzioni
- Modelli di servizio per la traduzione
- Traduzione automatica
- Smart Onboarding™
I nostri hub di conoscenze
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- Centro risorse per il COVID-19
- La serie della crisi
- Interazione con i pazienti
- Approfondimenti Lionbridge
Il nostro orgoglio è il nostro personale, che aiuta le aziende a entrare in risonanza con i propri clienti per oltre 20 anni.
Life Science
- Settore farmaceutico
- Ricerca clinica
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
- Dispositivi medicali
- Convalida e contenuti clinici
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
Settore bancario e finanziario
Distribuzione
Lusso
E-commerce
Lionbridge Games
Settore automobilistico
Beni di consumo confezionati
Tecnologia
Produzione industriale
Servizi per il settore legale
Viaggi e turismo
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Lainguage Cloud™ Piattaforma
Connettività
Translation Community
Tecnologia per il flusso di lavoro
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
Grazie alla nostra rete di collaboratori, da oltre 20 anni aiutiamo le aziende a connettersi con i loro clienti.
SELEZIONARE LA LINGUA:
Soluzioni di creazione di contenuti e di traduzione per i trial clinici moderni
Oggi i trial clinici e i programmi di sviluppo globale presentano problemi e opportunità radicalmente diversi. I trial sono influenzati da nuovi regolamenti e modelli, nonché dall'intelligenza artificiale. Tecnologie sanitarie digitali e strutture locali nuove e in via di sviluppo rendono possibili i trial da remoto. Rivolgetevi a Lionbridge, che vanta decenni di esperienza e dispone di tecnologie innovative, per orientarvi in questo panorama in evoluzione.
Soluzioni per gli affari regolatori globali - Servizi per l'etichettatura clinica
Scoprite come l'automazione e i flussi di lavoro integrati possono trasformare l'etichettatura clinica per le indagini in tutti i territori.
Soluzioni innovative di Lionbridge per i trial clinici
Operazioni per i trial clinici da remoto
I trial clinici includono sempre più spesso elementi decentralizzati, come tecnologie sanitarie digitali e strutture per i trial da remoto. Lionbridge sa che questi cambiamenti richiedono innovazione per quanto riguarda:
- Comunicazioni con i pazienti e i siti
- Acquisizione, elaborazione e monitoraggio dei dati elettronici
- eLearning
- Materiali multilingue
Soluzioni per i trial clinici basate sull'intelligenza artificiale
Le autorità di regolamentazione e il settore Life Science stanno esplorando e sviluppando soluzioni per l'utilizzo dell'intelligenza artificiale nello sviluppo dei farmaci, che richiede la raccolta, l'elaborazione, l'analisi e la divulgazione di grandi quantità di dati e informazioni. Collaborate con i nostri esperti di intelligenza artificiale e del settore clinico per scoprire come applicare in modo sicuro le soluzioni linguistiche basate sull'intelligenza artificiale ai vostri flussi di lavoro per i trial clinici, con:
- Procedure di traduzione semplificate e conformi
- Soluzioni di generazione e "ricombinazione" di contenuti
- Comunicazioni con i pazienti e i siti
- Riepiloghi in linguaggio semplice
Preparazione di trial clinici globali
Gestite fin dall'inizio in modo efficace i trial clinici con una strategia linguistica e traduzioni di documenti per le autorità di regolamentazione conformi alla nuova procedura di autorizzazione dei trial clinici dell'UE e ai modelli di trial emergenti. Affidatevi a Lionbridge per risolvere le sfide linguistiche dei programmi di sviluppo degli studi clinici per qualsiasi territorio, modello di trial o area terapeutica. I nostri servizi di traduzione di contenuti delle ricerche cliniche vi offrono supporto per:
- Traduzione di tutta la documentazione essenziale per l'autorizzazione dei trial clinici e l'approvazione della commissione etica
- Creazione di etichette cliniche conformi ai protocolli di ogni territorio
- Valutazioni dei risultati clinici convalidate in tutte le lingue e adatte per l'utilizzo con strumenti di amministrazione elettronici
- Creazione e utilizzo di asset linguistici che ottimizzano l'esecuzione dei trial
Valutazioni dei risultati clinici: soluzioni innovative per l'equivalenza concettuale
Esplorate la natura clinica dell'equivalenza concettuale. Scoprite come la soluzione di Lionbridge fornisce traduzioni accurate e convalida linguistica dei punti di vista dei pazienti per lo sviluppo di prodotti medici.
"Per avere successo nell'odierno panorama della ricerca clinica in continua evoluzione, ogni piano di sviluppo clinico necessita di una strategia linguistica bastata sull'intelligenza artificiale e gestita da esperti. L'impatto è sorprendente, sia in termini di efficienza delle operazioni cliniche che di qualità linguistica."
- Pia Windelov, VP, Life Sciences Strategy and Product Marketing
Leadership di pensiero di Lionbridge per i servizi di traduzione di trial clinici
Comprendiamo le complessità, le sfide e le normative in continua evoluzione del vostro settore. Scoprite di più dai nostri esperti:
Alcuni dei nostri sponsor di trial clinici e organizzazioni di ricerca a contratto
Contattateci
Inviateci un messaggio per farci sapere come possiamo assistervi per le vostre esigenze di creazione e traduzione di contenuti clinici.