ライオンブリッジの Language Cloud を活用して、御社の包括的なローカリゼーションとコンテンツ制作をサポート

Language Cloud™ Platform
接続性
翻訳コミュニティ
ワークフローのテクノロジー
Smart Content™
Smart MT™
Smart Data™

ライオンブリッジの誇りは社員です。20 年以上にわたって、企業が顧客の心に響くメッセージを発信できるよう支援しています。

ライオンブリッジについて
実績
経営陣
トラスト センター

言語を選択する:

multiple layers of technology

動画: AI トラストを確立するための 4 つの重要なステップ

AI 生成コンテンツのリスクを低減する 4 つのステップ

AI 生成コンテンツは今後もさまざまな場所で活用されることが見込まれており、翻訳、ローカリゼーション、コンテンツ最適化においてもますます AI が利用されることが予測されます。しかし、いくつかの理由から AI トラストに関する疑問や懸念が生じています。たとえば、次のような理由が挙げられます。

  • 不正確性の問題 (いわゆる「ハルシネーション」)

  • 低品質のコンテンツがもたらすリスク

  • 人間の専門家の必要性

当社のようなクリエイティブで信頼性の高い AI 専門家と連携して適切な予防措置を講じることで、AI トラストのギャップに効果的に対処して AI のリスクを軽減することができます。適切な AI 専門家の見つけ方など、コンテンツの最適化、翻訳、生成の各プロセスに AI ソリューションを安全に組み込むため 4 つの方法について、次の動画をご覧ください。

お問い合わせ

現在、多くの企業や組織が AI トラストのギャップに関する問題や、AI を自社コンテンツの制作、翻訳、ローカリゼーションに取り入れることについて懸念を抱いており、対処の方法やそのタイミング、さらに人間参加型の「ヒューマンインザループ」アプローチを採用すべき状況について関心を抱いています。AI トラストのギャップに対処するうえでテクノロジーはもちろん重要ですが、適切な人材が関与すること、特に適切なコンテンツ生成・言語サービス プロバイダーを活用することが成否を分けるカギとなります。

ライオンブリッジが提供するコンテンツ制作サービスは、魅力的で信頼性の高いコンテンツの構築を支援する優れたソリューションです。また、既存コンテンツの改善に焦点を当てた Web サイト コンテンツの最適化サービスもご提供しています。当社は、革新的な AI テクノロジーと、AI 翻訳のレビューを専門とする経験豊富な人材の力を組み合わせて、お客様の案件に特化したカスタム ソリューションをご提供いたします。高品質のサービスを通じて数十年にわたって言語サービス業界をリードし、さまざまなお客様から信頼をお寄せいただいてきた当社までぜひご相談ください。  

勤務先のメール アドレスを入力してください
以下のチェック ボックスをオンにすると、ライオンブリッジからの電子メールを受け取ることに同意いただいたものとして、言語サービスに関するベスト プラクティス、マーケット動向などの最新情報をお受け取りいただけます。

登録解除、および個人データの扱いについては、ライオンブリッジのプライバシー ポリシーをご覧ください。

linkedin sharing button

執筆者
サマンサ キーフ、ブレンダン ウォルシュ (グローバル テクニカル検索オペレーション)
  • #technology
  • #translation_localization
  • #video
  • #ai
  • #generative-ai
  • #blog_posts