Black background illuminated by small circles and faint light burst

本地化行业的未来

本地化行业正在历经怎样的变革,您应了解哪些内容以在竞争中脱颖而出

什么是增强翻译?它为何如此重要?增强翻译是对机器生成的翻译进行更正和增强,而非翻译源内容。随着人工智能 (AI) 的应用越来越广泛和本地化行业的发展,Lionbridge 高层希望增强翻译能够在翻译人员工作中占据主导地位。

把握多语言、多文化、多渠道和多买方之旅

在接下来的一年中,您预计还将发生什么?精明的多市场组织会将全部内容进行不同质量层次的本地化。他们还会将营销和本地化功能进行合并。

“相比其他业务部门,营销团队更加以客户为中心、更加依靠数据驱动并且更加灵活,因为他们必须如此才能顺利完成数字化转型。部分本地化行业主流组织已开始进行这种改变,我们希望其他公司也能跟进。” 

阅读这篇首次发表于 2021 年 1 月/2 月期 MultiLingual 的文章,了解 Lionbridge 对于本地化行业的未来的见解,并了解应如何充分利用本地化。

linkedin sharing button
  • #blog_posts
  • #retail
  • #translation_localization

Kajetan Malinowski with Jaime Punishill
作者
Kajetan Malinowski with Jaime Punishill