SÉLECTIONNER LA LANGUE :

L'IA générative pour les événements mondiaux et la diffusion de contenu multimédia 

Une table ronde organisée avec Dell, VMware, Zendesk et CSA Research autour des tendances actuelles dans la localisation multimédia et les évolutions à prévoir, à mesure que l'IA générative se développe et se généralise.

(En anglais)

Des entreprises internationales évoquent la façon dont l'IA générative permettra aux entreprises de relever les défis traditionnels en matière de communication


Découvrez comment vous pourrez de plus en plus favoriser l'accessibilité, promouvoir les initiatives de diversité, d'équité et d'inclusion, et améliorer l'engagement et la rétention de vos audiences.

L'IA générative pour l'interprétation, les sous-titres et le doublage : ces fonctionnalités, qui relevaient autrefois de la science-fiction, deviennent désormais réalité.

Êtes-vous prêt pour cette révolution ?

Regardez notre webinar enregistré pour découvrir l'avis de Dell, VMware, Zendesk et CSA Research autour de l'impact de l'IA générative sur la diffusion de contenu multimédia et la gestion des événements mondiaux, face à une technologie qui accélère la convergence entre la diffusion de vidéo et les événements multilingues.

Au cours de cette table ronde de 60 minutes, modérée par Lionbridge, découvrez comment la technologie va, de plus en plus :

  • Ouvrir la voie à de nouvelles possibilités, y compris la localisation à la volée.
  • Vous aider à améliorer la diversité, l'équité et l'inclusion, à atteindre vos objectifs d'accessibilité et à interagir avec une audience plus étendue, grâce à des podcasts, blogs, webinaires et vidéos multimédias.
  • Modifier profondément nos méthodes de travail.

Vous pourrez également découvrir un pan de cette technologie en action : nous ajouterons au webinaire un doublage, y compris en langage des signes, et des sous-titres générés par l'IA.

Remplissez le formulaire pour accéder au webinaire à la demande

Découvrez le modérateur et les participants à la table ronde

Will Rowlands-Rees, Lionbridge

Modérateur

Will Rowlands-Rees est le Directeur des produits de Lionbridge. Il gère la stratégie produit et travaille sans relâche pour proposer des solutions innovantes aux clients de Lionbridge. À de nombreuses reprises, Will a su introduire sur le marché de nouvelles offres couronnées de succès. Il est particulièrement enthousiaste face au potentiel de l'IA pour tout le secteur de la localisation.

Share on LinkedIn

Aki Hayashi, Dell

Participante à la table ronde

Aki Hayashi est la responsable du bureau de gestion de projet Mondialisation chez Dell Technologies. Elle dirige l'équipe de responsables de programme et supervise les aspects liés à la mondialisation des programmes stratégiques de Dell, notamment le marketing, le numérique et les événements, dans le but de contribuer à améliorer le contexte professionnel mondial et le parcours du client dans le secteur à évolution rapide des technologies. 

Share on LinkedIn

Alison Toon, CSA Research

Participante à la table ronde

Alison Toon possède plus de 25 années d'expérience dans le secteur de la traduction et de la localisation, en particulier dans la gestion des outils de traduction et de localisation, des processus, de l'architecture et des opérations de gestion de contenu, ainsi que des services e-business entre entreprises. Grâce à son expérience dans ces domaines de recherche et dans plusieurs projets décisifs, les clients de CSA Research peuvent obtenir des informations clés sur les technologies, la tarification et les processus métier incontournables pour remporter l'adhésion de la direction.

Share on LinkedIn

Bodo Vahldieck, VMware

Participant à la table ronde

Bodo Vahldieck est le responsable de la terminologie et de la qualité de la localisation internationale au sein de l'équipe de mondialisation de VMware. Il assume également le rôle de responsable de l'innovation et veille à ce que l'équipe analyse soigneusement les avancées dans ce domaine. Professionnel certifié PMP et membre du PMI, il bénéficie de plus de 30 années d'expérience dans la traduction, la localisation et la mondialisation des produits logiciels, des supports marketing et du contenu Web. 

Share on LinkedIn

Alexis Goes, Zendesk

Participante à la table ronde

Alexis Goes est actuellement responsable des systèmes pour la localisation marketing chez Zendesk. Forte de plus de dix ans d'expérience dans le secteur de la localisation, elle se concentre sur l'optimisation des technologies et sur la simplification des processus grâce à l'automatisation. 

Share on LinkedIn