IDIOMA:
- QUÉ HACEMOS
Creamos, transformamos, probamos y enseñamos más contenido que nadie en el mundo, desde texto, voz, audio, vídeo, hasta datos estructurados y sin estructurar.
Centros de conocimientos de Lionbridge
- Resultados positivos del paciente
- El futuro de la localización
- La innovación al servicio de la inmunidad
- SECTORES
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
Nuestros expertos conocen los pormenores del sector y sus dificultades.
Utilice las prestaciones y ventajas de Lionbridge Lainguage Cloud para el ciclo del contenido y la localización
- QUIÉNES SOMOS
Creamos, transformamos, probamos y enseñamos más contenido que nadie en el mundo, desde texto, voz, audio, vídeo, hasta datos estructurados y sin estructurar.
Servicios de contenido
- Redacción técnica
- Formación y aprendizaje electrónico
- Informes financieros
- Evaluaciones de la experiencia digital
- Marketing digital
- Optimización de contenido
Servicios de traducción
- Localización de vídeo
- Localización de software
- Localización de sitios web
- Traducción para empresas reguladas
- Interpretación
- Eventos en directo
Servicios de pruebas
- Pruebas y controles de calidad funcionales
- Pruebas de compatibilidad
- Pruebas de interoperabilidad
- Pruebas de rendimiento
- Pruebas de accesibilidad
- Prueba UX/CX
Soluciones
- Modelos de servicio de traducción
- Traducción automática
- Smart Onboarding™
Nuestros Centros de conocimientos
- Resultados positivos del paciente
- El futuro de la localización
- La innovación al servicio de la inmunidad
- Centro de recursos lingüísticos para la COVID-19
- Serie Tiempos de cambio
- Compromiso del paciente
- Monográficos de Lionbridge
Nuestros expertos conocen los pormenores del sector y sus dificultades.
Sector biomédico
- Sector farmacéutico
- Aspectos clínicos
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la aprobación
- Ámbito corporativo
- Productos sanitarios
- Validación e investigaciones clínicas
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la autorización
- Ámbito corporativo
Banca y finanzas
Minorista
Lujo
Comercio electrónico
Lionbridge Games
Automoción
Bienes de consumo envasados
Tecnología
Fabricación industrial
Servicios jurídicos
Viajes / Hostelería
Utilice las prestaciones y ventajas de Lionbridge Lainguage Cloud para el ciclo del contenido y la localización
Lainguage Cloud™ Plataforma
Conectividad
Comunidad de traducción
Software TMS
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
Nuestra gente es nuestro orgullo. Más de 20 años ayudando a las empresas a conectar con sus clientes.
Acerca de nosotros
Datos importantes
Liderazgo
Centro de confianza
SELECCIONAR IDIOMA:
Contacte con clientes de todo el mundo con soluciones de traducción y contenido para la automoción
Excelentes servicios lingüísticos basados en IA para la comunicación en línea o integrada en el vehículo con sus clientes.
Sabemos que los fabricantes y proveedores de automóviles necesitan una comunicación fluida con sus clientes, cualquiera que sea el idioma o la cultura. Lionbridge reúne experiencia e innovación para que usted pueda operar sin problemas en el sector de la automoción, en el que el cambio es una constante.
Contamos con décadas de experiencia trabajando con los principales fabricantes y proveedores posventa del mundo en el sector de la automoción. Ponemos a su disposición soluciones de traducción de automoción para todas las necesidades: desde la planta de fabricación hasta la sala de exposición. Las mayores empresas de automoción del mundo confían en nosotros para cumplir con las regulaciones, localizar sus productos tecnológicos y traducir su contenido. Lionbridge dispone de herramientas de IA de vanguardia para que su equipo pueda localizar o probar el software del automóvil o crear un sitio web que atraiga a posibles compradores de todo el mundo, entre muchos otros servicios.
Soluciones de contenido y traducción para la automoción
Nuestros clientes del sector de la automoción
Preguntas frecuentes sobre las soluciones de traducción para el sector de la automoción
Lionbridge puede ayudarle a que los productos y los mensajes tengan calado en audiencias de todo el mundo. Confíe en nuestros servicios de primera clase y en nuestra capacidad para estar al día de las nuevas tecnologías.
¿Qué factores deben tener en cuenta las empresas automovilísticas a la hora de elegir un proveedor de servicios lingüísticos?
Conocimiento del sector: su proveedor de servicios lingüísticos (LSP) debe conocer en profundidad el mundo de la automoción, desde la jerga técnica hasta las tendencias del mercado.
Escalabilidad: su LSP debe crecer con usted y adaptarse a su huella global en expansión.
Adecuación cultural: su LSP debe conocer bien su voz de marca y adaptarse sin problemas a los distintos mercados.
¿Qué tipo de contenidos pueden ayudar a generar, traducir o localizar los servicios lingüísticos para automoción?
Manuales y guías de usuario
Software para vehículos
Interfaces digitales en el automóvil
Traducción de documentos jurídicos
Materiales de formación para empleados
Traducciones técnicas
Traducción de sitios web
Materiales de marketing
Ventajas de Lionbridge como proveedor de servicios lingüísticos para la automoción
Diferentes empresas de la industria automovilística han elegido trabajar con Lionbridge por todo esto:
Una trayectoria de más de 25 años en la industria del automóvil.
Alcance global y presencia en todos los mercados principales.
Competencia tecnológica y dominio de las últimas herramientas y tecnologías.
Expertos que sienten pasión por el sector y conocen sus retos y oportunidades únicos.
Lionbridge puede ayudarle en las nuevas tendencias del sector de la automoción
Vehículos eléctricos (VE): con los avances en la tecnología de las baterías y la creciente concienciación medioambiental, es posible que los VE se conviertan en la norma.
Conducción autónoma: es cómoda y mejorará la seguridad y la accesibilidad. Es previsible que se integren más funciones autónomas en los vehículos de uso diario.
Conectividad: los coches se están convirtiendo en dispositivos móviles sobre ruedas, con una integración perfecta en la vida digital.
Descubra nuestros artículos más populares
Póngase en contacto con nosotros
Dé el primer paso para lograr un flujo de trabajo de localización que le permita obtener traducciones precisas y conformes a las normativas del sector de la automoción.