SELEZIONARE LA LINGUA:

An abstract image of lines

Un glossario online per una documentazione tecnica chiara e coerente

Swisscom e Lionbridge hanno creato un glossario centralizzato da 30 fonti terminologiche

Semplice integrazione della terminologia specialistica

Le abbreviazioni e i termini tecnici specifici di un'azienda si evolvono continuamente, parallelamente all'implementazione di nuove tecnologie e all'introduzione di nuovi prodotti e infrastrutture. La divisione Swisscom Rollout & Access aveva bisogno di una soluzione che consentisse l'uso coerente della propria terminologia specialistica nella documentazione tecnica. Insieme, Swisscom e Lionbridge hanno creato un glossario online centralizzato accessibile e aggiornabile in qualunque momento da esperti in diverse materie e linguisti.

Leggete il case study per scoprire:

  • Come Lionbridge ha consolidato 30 fonti terminologiche per creare il glossario
  • Perché il glossario online aiuta i dipendenti di Swisscom Rollout & Access a risparmiare tempo prezioso
  • I vantaggi dell'accesso al glossario online di Swisscom Rollout & Access per i traduttori
linkedin sharing button
  • #case_studies
  • #technology
  • #translation_localization

Lionbridge
AUTHOR
Lionbridge