LINGUA:
LINGUA:
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Hub di conoscenze Lionbridge
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
Sfruttate la tecnologia basata sull'intelligenza artificiale per rendere più efficaci le comunicazioni globali.
I nostri esperti conoscono ogni dettaglio e problematica del vostro settore.
Sfruttate Lionbridge Language Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Servizi per i contenuti
- Redazione di contenuti tecnici
- Formazione e eLearning
- Resoconti finanziari
- Valutazione dell'esperienza digitale
- Marketing digitale
- Ottimizzazione dei contenuti
Servizi di traduzione
- Localizzazione di video
- Localizzazione di software
- Localizzazione di siti web
- Traduzione per aziende soggette a normative
- Interpretariato
- Eventi live
Servizi di testing
- Testing e controllo della qualità funzionale
- Test di compatibilità
- Test di interoperabilità
- Test delle prestazioni
- Test di accessibilità
- UX/CX Testing
Soluzioni
- Modelli di servizio per la traduzione
- Traduzione automatica
- Smart Onboarding™
I nostri hub di conoscenze
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- Centro risorse per il COVID-19
- La serie della crisi
- Interazione con i pazienti
- Approfondimenti Lionbridge
Sfruttate la tecnologia basata sull'intelligenza artificiale per rendere più efficaci le comunicazioni globali.
IA generativa
- Addestramento dell'intelligenza artificiale
Il nostro orgoglio è il nostro personale, che aiuta le aziende a entrare in risonanza con i propri clienti per oltre 20 anni.
Life Science
- Settore farmaceutico
- Ricerca clinica
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
- Dispositivi medicali
- Convalida e contenuti clinici
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
Settore bancario e finanziario
Distribuzione
Lusso
E-commerce
Lionbridge Games
Settore automobilistico
Beni di consumo confezionati
Tecnologia
Produzione industriale
Servizi per il settore legale
Viaggi e turismo
Sfruttate Lionbridge Language Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Language Cloud™ Piattaforma
Connettività
Translation Community
Tecnologia per il flusso di lavoro
Smart Content™
Smart MT™
Smart Data™
Grazie alla nostra rete di collaboratori, da oltre 20 anni aiutiamo le aziende a connettersi con i loro clienti.
SELEZIONARE LA LINGUA:
La pandemia di COVID-19 ha avuto un impatto devastante sul settore dei viaggi, ma il peggio è passato e il turismo sta rifiorendo.
Secondo l'Organizzazione mondiale del turismo delle Nazioni Unite (UNWTO), nel 2023 il turismo internazionale si è quasi interamente ripreso dalle conseguenze disastrose della pandemia. Si stima che nel corso del 2024 viaggeranno 4,7 miliardi di persone. Come acquisire una buona fetta di questo mercato?
Aiutiamo compagnie aeree, hotel e siti di ricerca e prenotazione dei viaggi a vendere più biglietti, esaurire la disponibilità di stanze, riempire i tour e instaurare relazioni durature offrendo un'esperienza personalizzata in ciascun punto di contatto, non importa se i clienti scelgono di interagire tramite dispositivi mobili, Web, chat, telefono o posta elettronica,
Affidatevi a noi per offrire interazioni con il brand culturalmente significative e autentiche lungo l'intero percorso di ogni viaggiatore.
Dal 2008, Lionbridge aiuta Royal Caribbean a tradurre contenuti in sette lingue diverse per oltre 14 regioni, al servizio di clienti provenienti da 243 Paesi. Quando, di recente, il brand ha deciso di modernizzare la propria piattaforma di contenuti internazionale, ha scelto Lionbridge come partner per la trasformazione digitale. L'obiettivo? Centralizzare tutti i contenuti del sito in un'unica posizione, ottimizzare i flussi di lavoro di traduzione e migliorare l'esperienza degli utenti per incentivare il traffico e le vendite. Guardate il nostro case study video o leggete il blog per saperne di più.
"È molto importante che le nostre comunicazioni, come pure le attività di marketing, migliorino la percezione del brand."
Danica Wong,
Direct and Email Marketing Manager, Hawaiian Airlines
Oggi oltre la metà delle query nei motori di ricerca internazionali viene formulata in lingue diverse dall'inglese. Ecco perché la traduzione e la localizzazione dei contenuti sono essenziali per le destinazioni internazionali. ArrivalGuides è il più grande fornitore al mondo di contenuti per le mete turistiche, con una rete di oltre 340 brand di viaggio. La società era alla ricerca di un fornitore di servizi di traduzione e localizzazione meticoloso per aiutare i partner a ottimizzare le attività di marketing internazionale multilingue. Lionbridge ha creato una soluzione di traduzione esclusiva basata su CMS, consentendo agli utenti di tradurre on demand contenuti in più di 20 lingue.
Guardate il nostro case study video o leggete il blog per saperne di più.
I nostri servizi linguistici completi soddisfano le esigenze dei clienti del settore dei viaggi e dell'ospitalità. Per la vostra meta o il vostro brand, prodotto o servizio contribuiamo a creare contenuti interessanti per aspiranti viaggiatori globali in cerca della prossima avventura.
Scoprite come distinguervi dalla concorrenza grazie a numerosi servizi per il settore dei viaggi.