Gamers smiling while playing games
无所不译

探索游戏机器翻译


人工智能(AI)推动

游戏翻译

Lionbridge 的企业级机器翻译(MT)解决方案 Smart MT™ 可提供丰富的选项来进行人工优化。我们的工作流程均以质量为中心,方便您根据自身需求选择合适的服务。Smart MT 可以为几乎所有内容提供翻译支持:从游戏内和游戏外内容,到技术文档、玩家支持和玩家聊天内容。利用我们的机器翻译对所有内容进行准确高效的本地化,从而轻松打入新的市场。



实力铸就成功



游戏机器翻译(MT)的领导者

Lionbridge 拥有 20 多年的机器翻译经验,处理过数十亿文字,训练了近 3000 套机器翻译引擎。我们的 Smart MT 平台由专家团队开发并支持客户定制,能够交出符合您的需求的最佳工作成果。



游戏专家进行人工优化

我们的 Smart MT 解决方案提供可定制的人工后期编辑选项,帮助您优化机器翻译结果以满足您的质量标准。



针对性训练的专属机器翻译引擎

您可以通过我们的托管服务、自助文档门户和实时 API 获取 Smart MT 服务。我们将根据您的内容和独特需求单独训练引擎,让您可以快速获取 MT 结果。


想获得翻译超能力? 获取 SMAᴵRT MT

服务



混合式 Smart MT 工作流程

我们结合使用卓越的神经机器翻译(NMT)解决方案、翻译记忆库和后期编辑,能够为客户提供优质的人工智能翻译。而在游戏专家的协力下,我们的 Smart MT 工作流程可以确保您的内容适合任何一个市场。



Smart MT 引擎训练和定制

我们的专有解决方案利用最卓越的 NMT 引擎来处理每一个语言对和内容类型。我们可以根据您的以往内容资源训练选定的引擎,并额外提供进一步的机器翻译定制。我们的托管服务、自助文档门户和实时 API 可与您的游戏和服务无缝结合,您可以通过它们来将训练完成的引擎投入使用,以实现实时机器翻译。



Smart MT 门户

Smart MT 门户让您可以轻松访问适用于各种文件类型的通用引擎和定制训练的 NMT 解决方案。您还可以通过该门户来实时管理自己的词汇表和 DNT 术语。



联系我们


勾选以下复选框即表示,您同意接收我们的营销电子邮件。您将收到 Lionbridge 提供的有关语言服务前沿思想、最佳实践和市场趋势的信息。

 

如需取消订阅以及了解我们如何处理您的个人数据,请参阅我们的隐私政策