Dialoghi originali e localizzati prodotti da Rocket Sound

Localizziamo il tuo audio per i gamer statunitensi rimanendo coerenti all'originale. Saremo il tuo portale per gli Stati Uniti e oltre. 

Grazie alla grande comunità di talenti di Los Angeles, i nostri esperti troveranno i doppiatori (appartenenti ai sindacati, o meno, e celebrità) perfetti per il ruolo. Il nostro team di talent management si occuperà di tutti gli aspetti logistici.

Il nostro sistema integrato lavora impeccabilmente alla produzione di cutscene, editing, masterizzazione e doppiaggio per tutti i tuoi mostri o androidi, in ogni lingua del mondo.

I nostri esperti hanno raccolto SFX per i più importanti produttori, collezionando così un archivio audio che comprende armi, animali e molto altro ancora.

Dall'acquisizione facciale in studio alla registrazione sul campo per la Motion Capture, i nostri servizi sono completi. Pensiamo a tutto noi, dalla logistica al casting.